В-223

В-223
ВОЛЕЮ СУДЬБЫ (СУДЕБ) ПО ВОЛЕ СУДЬБЫ (СУДЕБ) all lit NPinslrum or PrepP these forms only sent adv fixed WO
as a result of circumstances (over which one has no control)
by the will (the hand) of fate
as fate (has) willed as the fates (have) decreed (one ( s.o. ) has been) fated (to do sth. ) it is one's ( s.o. Ts) fate (to do sth.).
Оказавшись волею судеб первыми свидетелями внеземной общественной жизни, мы испытываем сложные чувства... (Айтматов 2). Since we have been fated to be the first to see an extraterrestrial civilization, we are experiencing complicated reactions... (2a).
(Андрей:). ..Это и был предел ваших мечтаний? (Маша:) Конечно, нет... Но волею судеб я стала фотографом, и мне нравится эта работа (Розов 1). (A.:) Well, is being а photographer the height of your ambition? (M.:) Of course not....It was my fate to become one. But I like it now... (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "В-223" в других словарях:

  • 223. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 223. Infanterie Division Aktiv 26. August 1939–26. November 1943 Land Deutsches Reich NS   …   Deutsch Wikipedia

  • .223 — Remington Comparaison d une cartouche .223 Remington (à gauche), d une .30 30 (au centre) et d une .308 (à droite) Le .223 Remington est une cartouche dont les dimensions externes sont similaires à celles du 5,56 mm OTAN. Elle est composée d une… …   Wikipédia en Français

  • .223 Rem — 223 Remington Comparaison d une cartouche .223 Remington (à gauche), d une .30 30 (au centre) et d une .308 (à droite) Le .223 Remington est une cartouche dont les dimensions externes sont similaires à celles du 5,56 mm OTAN. Elle est composée d… …   Wikipédia en Français

  • .223 Winchester — 223 Remington Comparaison d une cartouche .223 Remington (à gauche), d une .30 30 (au centre) et d une .308 (à droite) Le .223 Remington est une cartouche dont les dimensions externes sont similaires à celles du 5,56 mm OTAN. Elle est composée d… …   Wikipédia en Français

  • .223 WSSM — Тип патрона : Винтовочный Страна производитель …   Википедия

  • 223 (число) — 223 двести двадцать три 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 Факторизация: простое Римская запись: CCXXIII Двоичное: 11011111 Восьмеричное: 337 Шестнадцатеричное: DF …   Википедия

  • 223 (number) — 223 is the natural number between 222 and 224. It is also a prime number. In mathematics 223 is a long prime, a lucky prime and a sexy prime (with 229) . 223 is the fourth Carol number and the third to be prime. In chemistry 223 is the atomic… …   Wikipedia

  • 223 av. J.-C. — 223 Années : 226 225 224   223  222 221 220 Décennies : 250 240 230   220  210 200 190 Siècles : IVe siècle …   Wikipédia en Français

  • 223. Division (Deutsches Kaiserreich) — 223. Division Aktiv 1. Oktober 1916–10. September 1918 Land Deutsches Reich  Deutsches Reich …   Deutsch Wikipedia

  • (223) rosa — 223 Rosa pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 462,563×106 km (3,092 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français

  • 223 Rosa — (223) Rosa 223 Rosa pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 462,563×106 km (3,092 ua) Aphélie …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»